14 February 2010

Freundschaft ist ...

... des Lebens Salz.

A proverb is worth ten thousand words.

An internationally-recognized scholar of paremiology, Wolfgang Mieder, has written over 100 books and 300 articles on proverbs. One very old German one that he mentions is Freundschaft ist des Lebens Salz. A proverb to be plumbed.

Friendship is the salt of life.

Happy Valentine's Day ♥

8 comments:

Roderick Robinson said...

Sounds much better in German. And a big, red, vulgar, inflatable, helium-filled heart to you too.

Rouchswalwe said...

Valentine's Eve and Halloween are my two favorite festivities during the year. At both times, it's cold outside and my friends and I have the time to get together for a wonder-filled, relaxed supper together (this time it was roast chicken, roasted root vegetables, a salad with almonds, Ale brewed with rye, and Golden Bock beer). And there was salted chocolate for dessert.
These are true fests for me ~ there is no pressure to celebrate in a certain way and no inclination to attend to the commercialism that is out there. Just a simple way to acknowledge the necessity of friendship and love for life, as water and salt are essential for existence.

apprentice said...

I'll drink to that missus - glug, gluten free of course :)

Rouchswalwe said...

Slainte, Anna!

marja-leena said...

Sounds fantastic! Happy Friendship Day to you, my friend. Salt chocolates sound intriguing...

Rouchswalwe said...

The Lindt company makes a dark chocolate bar with salt. I would think you could find it in Vancouver. Eaten together with little pretzels, you may just swoon with pleasure, my friend!

Anil P said...

True. And where would we be without the salt.

Happy Valentine's Day to you.

Rouchswalwe said...

And to you, dear Anil! My life would be flavourless without my salty friends.